Note legali

Campings.Luxury è un sito realizzato dalla società Vacances Vues du Ciel:

SARL VACANCES VDC
1 Rue Jean Clenet, 49 000 Angers – Francia
Tel.: +33 (0)2 85 35 60 15
SARL con capitale sociale di 231.000,00 € - registrata al RCS di Angers, Siret 789 125 853 00018

Numero di licenza: IM049210001
Garanzia finanziaria: GROUPAMA ASSURANCE-CREDIT & CAUTION, 8-10 RUE D'ASTORG, 75 008 PARIGI - FRANCIA
Assicurazione responsabilità civile professionale: HISCOX SA, 38 AVENUE DE L'OPERA, 75 002 PARIGI - FRANCIA

Direttore responsabile della pubblicazione: Vincent Hossard

Hosting del presente sito:

OVH
2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - Francia
+33 (0)820 698 765

Diritti di utilizzo e di riproduzione:

I marchi e i logo presenti su questo sito sono marchi depositati. Il fatto che vengano menzionati non concede in alcun modo licenze o diritti di utilizzo di qualunque tipo dei suddetti marchi, che di conseguenza non possono essere utilizzati senza il consenso preliminare scritto del proprietario del marchio, pena la contraffazione.

L'insieme delle informazioni presenti in questo sito può essere scaricato, riprodotto, stampato alle seguenti condizioni: - tali informazioni devono essere utilizzate solo per fini personali e non devono essere utilizzate in alcun modo per fini commerciali; - tali informazioni non devono essere modificate; - su tutte le copie è necessario riprodurre la menzione del diritto d'autore («copyright») di Campings.Luxury/Vacances Vues du Ciel

Qualunque altro utilizzo non espressamente autorizzato o qualunque rappresentazione totale o parziale di questo sito, con qualunque modalità, è rigorosamente vietato senza l'autorizzazione preliminare scritta della società Vacances Vues du Ciel e rappresenterebbe una contraffazione sanzionata dagli articoli L 355-2 e seguenti del Codice della Proprietà Intellettuale francese (Code de la Propriété Intellectuelle).

Link ipertestuali:

Per facilitare l'accesso ad altri siti che possono fornire informazioni supplementari, SAS Vacances VDC ha inserito in Campings.Luxury alcuni link. Tuttavia, SAS Vacances VDC non può essere ritenuta responsabile in merito a siti terzi ai quali il visitatore abbia acceduto tramite il Sito. Poiché SAS Vacances VDC non dispone di mezzi di controllo sul contenuto di tali siti, non può essere ritenuta responsabile per la loro indisponibilità, il loro contenuto, la loro pubblicità o altri elementi. Può anche verificarsi la situazione inversa: siti esterni possono contenere link ipertestuali che indirizzano a Campings.Luxury. Tali link non potranno essere inseriti senza l'accordo preliminare scritto di SAS Vacances VDC.

Social network:

Campings.Luxe utilizza plugin di social network e nella fattispecie di Facebook, gestito dalla società Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (di seguito denominato(i) “Social Network”).

Se un utente interagisce utilizzando dei plugin, ad esempio facendo clic sul pulsante “Mi piace” o “Condividi”, le informazioni collegate con la sua navigazione su Campings.Luxe saranno trasmesse e salvate su un server della società che gestisce il Social Network, e saranno considerate e condivise in base alle impostazioni dell'account dell'utente di tale Social Network, secondo quanto previsto dalle condizioni di utilizzo del Social Network in questione.

Se un utente non vuole che un Social Network colleghi le informazioni raccolte tramite Campings.Luxe all'account utente del Social Network in questione, dovrà disconnettersi da tale Social Network prima di visitare il Sito.

In ogni caso, l'utilizzo di questi plugin o pulsanti è gestito dai suddetti Social Network ed è disciplinato esclusivamente dalle condizioni che vincolano l'utente al Social Network di cui è membro.

Newsletter:

Se vi iscrivete alle newsletter di Campings.Luxury, riceverete tramite e-mail delle informazioni sui nostri servizi. Queste comunicazioni sono di tipo informativo e potrete cancellare l'iscrizione in qualunque momento facendo clic sull'apposito link in fondo alla newsletter.

Concorsi a premi:

SAS Vacances VDC si riserva il diritto di organizzare, in alcuni periodi dell'anno, concorsi a premi su Campings.Luxury, su siti dedicati o su alcuni social network. Questi concorsi sono disciplinati da disposizioni speciali accessibili sulle pagine internet a loro dedicati.

Legge applicabile:

Il sito e il suo contenuto sono disciplinati dalla Legge francese.

Dati personali

Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD)

SARL Vacances VDC è particolarmente attenta ai timori degli utenti riguardanti la privacy dei dati e delle informazioni personali forniti.

SARL Vacances VDC garantisce di essere conforme agli obblighi connessi con la CNIL (Commission nationale de l'informatique et des libertés) e al regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD).

In quanto responsabile del trattamento ai sensi della “Loi Informatique et Libertés” (Legge francese sulla privacy del 6 gennaio 1978 modificata nel 2004) e della direttiva europea del 24 ottobre 1995 (di seguito denominata “Loi Informatique et Libertés” ) SARL Vacances VDC potrebbe avere la necessità di raccogliere dati personali (cognome, nome, recapito, ecc.) o non personali (preferenze, informazioni preferite, ecc.) durante le visite dell'utente sui suoi siti internet (di seguito denominati “Siti”) in modo da poterlo identificare, proporgli servizi personalizzati oppure migliorare i Siti e comprendere le sue esigenze.

Si informa l'utente che tale trattamento automatizzato dei dati è stato dichiarato alla Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL).

1) Destinatari dei Dati Raccolti

SARL Vacances VDC è il destinatario dei dati. In ogni caso, SARL Vacances VDC non trasmette i dati personali degli utenti a terzi tranne quando:

- l'utente ha fornito il proprio consenso preliminare alla condivisione di queste informazioni,
- SARL Vacances VDC deve condividere queste informazioni con terzi per fornire il servizio richiesto,
- SARL Vacances VDC desidera che l'utente benefici delle offerte dei propri partner,
- SARL Vacances VDC deve adempiere agli obblighi di autorità giudiziarie o di qualunque altra autorità amministrativa che gli impongano la comunicazione delle informazioni.

2) Finalità della raccolta dei dati

Per mezzo dei suoi Siti, SARL Vacances VDC raccoglie i dati strettamente necessari che riguardano l'utente per le finalità seguenti:

- possibilità di accedere ai suoi Siti e personalizzazione dei suoi Siti
- gestione dell’iscrizione alla newsletter (iscrizioni e cancellazioni)
- offerta commerciale e promozionale di SARL Vacances VDC

SARL Vacances VDC si impegna a trattare e conservare qualunque informazione personale comunicata dall'utente nel rispetto delle disposizioni previste dalla legge francese “Informatique et Libertés”, con il solo fine di informare l'utente sugli aggiornamenti di SARL Vacances VDC e di dargli la possibilità di beneficiare in via prioritaria delle offerte di beni e servizi connessi con l'attività di SARL Vacances VDC.

3) Conservazione dei dati e sicurezza

I dati sono conservati per una durata non superiore a quella necessaria per le finalità per cui sono stati raccolti:

- per la gestione dell'iscrizione alla newsletter, i dati saranno conservati finché l'iscrizione sarà attiva e tutti i dati saranno eliminati immediatamente e automaticamente dal momento della cancellazione dell'iscrizione di un utente;
- gli altri dati saranno conservati per un periodo di 2 anni.

SARL Vacances VDC si è attivata per attuare tutte le misure precauzionali volte a proteggere la privacy e la sicurezza dei dati personali trattati e per impedire che siano modificati, danneggiati, distrutti o per impedirne l'accesso a terzi.

Sono state messe in atto le misure di sicurezza tecnica e organizzativa previste attualmente, in particolare per quanto riguarda i sistemi informativi.

Tuttavia, SARL Vacances VDC non ha il controllo su tutti i rischi connessi con il funzionamento di internet e segnala agli utenti l'esistenza di eventuali rischi riguardanti il suo utilizzo e funzionamento.

4) Diritti degli utenti

Si informa l'utente che, conformemente alla Loi Informatique et Libertés, egli dispone in qualunque momento del diritto di accesso, aggiornamento, rettifica e cancellazione dei propri dati personali

Inoltre l'utente può, per motivi legittimi, opporsi al trattamento dei dati che lo riguardano.

Per esercitare tali diritti, l’Utente dovrà inviare una richiesta:

- tramite il link “Contatti” sempre accessibile nel piè di pagina dei Siti
- oppure scrivendo a Vacances Vues du Ciel - 1 Rue Jean Clénet, 49 000 Angers – Francia

SARL Vacances VDC si impegna a gestire questa richiesta entro sette giorni lavorativi.

Cookie

Quando l'utente accede a Campings.Luxe e accetta di proseguire la navigazione, può essere installato e conservato un cookie nella sua memoria o nel suo hard disk, per un periodo di massimo 13 mesi, per facilitarne la navigazione. Un cookie non permette di identificare l'utente ma è un elemento che serve a salvare informazioni relative alla navigazione su Campings.Luxe (pagine consultate, data e ora della consultazione, ecc.)

A cosa servono i cookie utilizzati da Campings.Luxe?

- Cookie tecnici: questi cookie sono necessari e permettono il corretto funzionamento di Campings.Luxe. Permettono inoltre di facilitare l'esperienza di navigazione su Campings.Luxe, migliorare l'interesse e l'ergonomia dei servizi consultati su Campings.Luxe e adattare la presentazione di Campings.Luxe;

- Cookie funzionali: questi cookie permettono a Campings.Luxe di memorizzare le preferenze degli utenti e di aiutarli a utilizzare il sito in modo efficiente. Non sono indispensabili per il corretto funzionamento del sito ma offrono funzionalità aggiuntive e permettono di proporre all'utente un'esperienza di navigazione più conviviale. Servono a memorizzare informazioni relative a moduli compilati su Campings.Luxe dall'utente (iscrizione o accesso all'account) o a prodotti scelti su Campings.Luxe (contenuto del carrello di un ordine, ecc.). Infine permettono all'utente di accedere ad aree riservate e personali di Campings.Luxe come l'account utente e di adattare i contenuti visualizzati sul terminale dell'utente.

- Cookie statistici: l'obiettivo di questi cookie è comprendere il modo in cui gli utenti consultano Campings.Luxe. L'interesse consiste nell'individuazione di eventuali anomalie, nell'ottimizzazione e nel miglioramento dell'efficienza del sito. I dati raccolti dall'intermediario dei cookie statistici comprendono pagine visitate, pagine di ingresso e di uscita, tipo di piattaforma, data e ora, e altre informazioni come numero di clic del mouse su una determinata pagina, movimenti del mouse, scorrimento delle pagine, termini di ricerca utilizzati. Queste informazioni sono raccolte in modo anonimo e non permettono di tracciare l'attività di uno specifico utente. Questi cookie sono generati da soggetti terzi dall'elevata affidabilità.

- Cookie pubblicitari: questi cookie permettono a Campings.Luxe di mostrare Pubblicità sotto forma di link di testo o di banner su altri siti Internet tramite una campagna di “Riprofilazione”, chiamata anche Retargeting o Remarketing. Queste campagne sono basate sui temi e sulle destinazioni ricercate su Campings.Luxe o sulle strutture consultate dall'utente. Tali supporti permettono in seguito di reindirizzare l'utente a pagine specifiche di Campings.Luxe. Questi cookie sono generati da soggetti terzi dall'elevata affidabilità.

Cosa fare se l'utente non vuole o non vuole più attivare i cookie?

Ogni utente può rifiutare in qualunque momento il salvataggio dei cookie e il loro utilizzo. Per farlo, può utilizzare vari metodi:

Cambiare le impostazioni di Axeptio

Cliccare qui

Impostazioni del proprio browser internet:

Tuttavia questa operazione comporterà l'eliminazione di tutti i cookie utilizzati dal browser, compresi quelli utilizzati da altri siti web, e ciò può causare l'alterazione o la perdita di alcune impostazioni o informazioni.

La gestione dei cookie e delle scelte degli utenti varia in base alle impostazioni di ogni browser. Viene descritta nella guida del browser e permette all'utente di sapere in che modo modificare le proprie preferenze relative ai cookie.

Per approfondire come eliminare i cookie dal proprio browser, utilizzare i link seguenti:

Disattivazione dei cookie online:
Categoria di cookieModalità di disattivazione
Cookie analitici e di prestazioneGoogle Analytics
Cookie di profilazioneCriteo
Cookie di social networkFacebook
Pinterest
Twitter
Google +
Utilizzo di piattaforme online per il controllo dei cookie pubblicitari:

Visitare il sito Youronlinechoices, realizzato dai professionisti della pubblicità digitale raggruppati all'interno dell'associazione europea EDAA (European Digital Advertising Alliance), per rifiutare o accettare i cookie utilizzati dai professionisti della pubblicità aderenti a questa associazione.

Si ricorda che l'eliminazione dei cookie può ripercuotersi sulla navigazione del Sito, modificandola o persino rendendola difficile.

Guida e assistenza