Aviso legal
SARL VACANCES VUES DU CIEL
1 Rue Jean Clenet, 49 000 Angers – Francia
Tel.: +33 (0)2 85 35 60 15
SARL con un capital de 231 000,00 € - registrada en el Registro Mercantil de Angers, Siret 789 125 853 00018
Número de licencia: IM049210001
Garantía financiera: GROUPAMA ASSURANCE-CREDIT & CAUTION, 8-10 RUE D'ASTORG, 75 008 PARIS - FRANCIA
Seguro de responsabilidad civil profesional: HISCOX SA, 38 AVENUE DE L'OPERA, 75 002 PARIS - FRANCIA
Director de la publicación: Vincent Hossard
OVH
2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - Francia
+33 (0)820 698 765
Las marcas y logotipos que aparecen en este sitio web son marcas registradas. Su mención no otorga en modo alguno una licencia o derecho de uso de dichas marcas, que no podrán por tanto utilizarse sin el previo consentimiento por escrito del propietario de la marca so pena de infracción.
Toda la información presente en este sitio web se puede descargar, reproducir e imprimir siempre y cuando: - dicha información se utilice solo para fines personales y nunca con fines comerciales; - no se modifique la información; - se reproduzca en todas las copias la mención de los derechos de autor ("copyright") de Campings.Luxury / Vacances Vues du Ciel
Cualquier otro uso que no esté expresamente autorizado o cualquier representación total o parcial de este sitio web por cualquier medio, está estrictamente prohibida sin la previa autorización por escrito de la sociedad Vacances Vues du Ciel y constituye una infracción sancionada por los artículos L355-2 y siguientes del Código de Propiedad Intelectual.
Para facilitar el acceso a otros sitios que pueden aportar información complementaria, SAS Vacances VDC ha introducido una determinada cantidad de enlaces en Campings.Luxury. Sin embargo, SAS Vacances VDC no se hace responsable de un sitio web de terceros al que el usuario acceda desde nuestro sitio web. Como SAS Vacances VDC no puede controlar el contenido de estos sitios web, no será responsable por su falta de disponibilidad, contenido, publicidad u otros elementos. Por otra parte, sitios web externos pueden contener enlaces de hipertexto que dirijan a Campings.Luxury. Dicho enlace no podrá instalarse sin el previo consentimiento por escrito de SAS Vacances VDC.
Campings.Luxe utiliza plug-ins de redes sociales, en particular Facebook, explotado por Facebook Inc. 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EE.UU. (en adelante la(s) "Red(es) Social(es) (al)").
Si un usuario interactúa a través de los plug-ins, por ejemplo haciendo clic en el botón "Me gusta" o "Compartir", la información relativa a su navegación en Campings.Luxe se transmitirá y registrará en un servidor de la empresa que gestiona la Red Social en cuestión y se compartirá según la configuración de la cuenta del usuario de esta Red Social, conforme a las condiciones de uso de dicha Red Social.
Si un usuario no desea que una Red Social vincule la información recogida a través de Campings.Luxe con la cuenta de usuario de la Red Social correspondiente, deberá desconectarse de la Red Social correspondiente antes de visitar el sitio.
En cualquier caso, el uso de estos plug-ins o botones es operado por estas Redes Sociales y se rige exclusivamente por las condiciones que vinculan al usuario a la Red Social de la que es miembro.
Si se suscribe a las newsletters de Campings.Luxury, recibirá información sobre nuestros servicios por correo electrónico. Estas cartas tienen carácter informativo y puede darse de baja en cualquier momento haciendo clic en el enlace específico situado en la parte inferior del boletín.
SAS Vacances VDC se reserva el derecho de organizar, en determinadas épocas del año, competiciones en Campings.Luxury, en sitios web específicos o redes sociales. Se rigen por disposiciones especiales disponibles en las páginas web específicas.
El sitio y su contenido se rigen por la Ley francesa.
Datos personales
El Cliente está informado de la normativa relativa a las comunicaciones de marketing, la Ley, de 21 de junio de 2004, sobre la Confianza en la Economía Digital, la Ley de Informática y Libertad, de 6 de agosto de 2004, y el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD 2016-679).
Para los Datos Personales recogidos en el marco de la creación de la cuenta personal del Usuario y de su navegación en el Sitio, el responsable del tratamiento de los Datos Personales es: SARL Vacances Vues du Ciel, editor del sitio web Campings.Luxe. Campings.Luxe está representada por el Sr. Vincent Hossard, su representante legal.
Como responsable del tratamiento de los datos que recoge, Campings.Luxe se compromete a respetar las disposiciones legales vigentes. En particular, es responsable de establecer las finalidades del tratamiento de los datos, proporcionar a sus clientes potenciales y clientes, una vez obtenido su consentimiento, información completa sobre el tratamiento de sus datos personales y de mantener un registro preciso del tratamiento de los datos. Cada vez que Campings.Luxe procesa Datos Personales, Campings.Luxe toma todas las medidas razonables para garantizar que los Datos Personales sean exactos y pertinentes para los fines para los que Campings.Luxe los trata.
Campings.Luxe puede tratar la totalidad o parte de los datos:
- para permitir la navegación en el Sitio y la gestión y trazabilidad de los servicios solicitados por el Usuario: datos de conexión y utilización del Sitio Web, facturación, historial de pedidos, etc.
- para prevenir y combatir el fraude informático (spamming, hacking, etc.): equipo informático utilizado para la navegación, dirección IP, contraseña (hash, etc.)
- para mejorar la navegación en el Sitio Web: datos de conexión y uso
- para realizar encuestas de satisfacción opcionales en Campings.Luxe: nombre, apellidos, género, dirección de correo electrónico
- para realizar campañas de comunicación (sms, correo electrónico): número de teléfono, dirección de correo electrónico
Campings.Luxe no comercializará sus datos personales, que solo se utilizan con fines estadísticos y de análisis.
Con arreglo a la normativa europea vigente, los Usuarios de Campings.Luxe tienen los siguientes derechos:
- derecho de acceso (artículo 15 RGPD) y rectificación (artículo 16 RGPD), actualización, integridad de los datos de los Usuarios, derecho a bloquear o suprimir los datos personales de los Usuarios (artículo 17 RGPD), cuando sean inexactos, incompletos, equívocos, obsoletos, o cuya recogida, utilización, comunicación o almacenamiento estén prohibidos
- derecho a retirar el consentimiento en cualquier momento (artículo 13-2c RGPD)
- derecho a limitar el tratamiento de los datos de los Usuarios (artículo 18 RGPD)
- derecho a oponerse al tratamiento de los datos de los Usuarios (artículo 21 RGPD)
- derecho a la portabilidad de los datos facilitados por los Usuarios, cuando dichos datos sean objeto de un tratamiento automatizado basado en su consentimiento o en un contrato (artículo 20 RGPD)
- derecho a definir el destino de los datos de los Usuarios tras su fallecimiento y a elegir a quién Campings.Luxe deberá comunicar (o no) sus datos a un tercero previamente nombrado
Desde el momento en que Campings.Luxe tenga conocimiento del fallecimiento de un Usuario y en defecto de instrucciones por su parte, Campings.Luxe se compromete a destruir sus datos, salvo que su conservación resulte necesaria a efectos probatorios o para cumplir una obligación legal.
Si el Usuario desea saber cómo Campings.Luxe utiliza sus Datos Personales, cómo puede solicitar su rectificación u oponerse a su tratamiento, el Usuario deberá ponerse en contacto por escrito con Campings.Luxe escribiendo a en la siguiente dirección:
Vacances Vues du Ciel – DPO
1 Rue Jean Clénet 49000 Angers, France.
En este caso, el Usuario deberá indicar los Datos Personales que desea que Campings.Luxe rectifique, actualice o suprima, identificándose de forma precisa con una copia de un documento de identidad (documento de identidad o pasaporte).
Las solicitudes de supresión de los Datos Personales estarán sujetas a las obligaciones impuestas por la ley a Campings.Luxe, en particular en materia de conservación o archivo de documentos. Por último, los Usuarios de Campings.Luxe podrán presentar una reclamación ante las autoridades de control, en particular la CNIL (https://www.cnil.fr/fr/plaintes).
Campings.Luxe no tratará, alojará o transferirá los datos recopilados sobre sus Clientes a un país situado fuera de la Unión Europea o reconocido como "no adecuado" por la Comisión Europea sin informar previamente al Cliente. No obstante, Campings.Luxe sigue siendo libre de elegir a sus subcontratistas técnicos y comerciales siempre que ofrezcan garantías suficientes respecto a los requisitos del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD 2016-679).
Campings.Luxe se compromete a tomar todas las precauciones necesarias para proteger la seguridad de los Datos y, en particular, para garantizar que no sea comunicada a personas no autorizadas. No obstante, si se pone en conocimiento de Campings.Luxe un incidente que afecte a la integridad o la confidencialidad de los Datos del Cliente, este deberá informar al Cliente lo antes posible e informarle de las medidas de corrección adoptadas. Además, Campings.Luxe no recoge ningún "dato sensible".
Los Datos Personales del Usuario podrán ser tratados por las filiales de SARL Vacances Vues du Ciel y subcontratistas (proveedores de servicios) exclusivamente para llevar a cabo los propósitos de la presente política.
Dentro de los límites de sus respectivas responsabilidades y para los fines expuestos anteriormente, las principales personas susceptibles de tener acceso a los datos de los Usuarios de Campings.Luxe son nuestros agentes del servicio de atención al cliente.
Los datos no se conservarán más tiempo del necesario para los fines para los que se recogieron:
- Para la gestión de suscripciones a boletines, los datos se conservarán mientras dure la suscripción y todos los datos se eliminarán inmediata y automáticamente en cuanto un usuario cancele su suscripción.
- Los demás datos se conservarán durante un período de 2 años.
SARL Vacances VDC ha aplicado todas las precauciones necesarias para proteger la confidencialidad y la seguridad de los datos personales tratados y evitar que terceros no autorizados los distorsionen, dañen, destruyan o accedan a ellos.
Se han introducido medidas de seguridad técnicas y organizativas vanguardistas, en particular en relación con los sistemas de información
No obstante, SARL Vacances VDC no controla todos los riesgos relacionados con el funcionamiento de Internet y desea indicar a los usuarios la existencia de eventuales riesgos propios de su uso y funcionamiento
Cookies
En el momento de acceder a Campings.Luxe, y tras la aceptación de continuar navegando por parte del usuario, podrá instalarse y almacenarse una cookie durante un máximo de 13 meses en la memoria o en el disco duro del usuario para facilitar la navegación. Una cookie no permite identificar, pero es un elemento que sirve para registrar información relativa a la navegación en Campings.Luxe (las páginas consultadas, la fecha y la hora de la consulta, etc.).
- Cookies técnicas: estas cookies son necesarias y permiten el correcto funcionamiento de Campings.Luxe. También facilitan la navegación en Campings.Luxe, mejoran el interés y la ergonomía de los servicios consultados en Campings.Luxe y adaptan la presentación de los Campings.Luxe;
- Cookies funcionales: estas cookies permiten a Campings.Luxe recordar sus preferencias y le ayudan a utilizar el sitio de manera eficaz. No son esenciales para el buen funcionamiento del sitio, pero ofrecen funcionalidades adicionales y permiten proponerle una experiencia de navegación más agradable. Se utilizan para almacenar información relativa a un formulario que el usuario haya rellenado en Campings.Luxe (registro o acceso a la cuenta) o a productos elegidos en Campings.Luxe (contenido de una cesta de pedido, etc.). Por último, permiten al usuario acceder a las áreas reservadas y personales de Campings Luxe, como la cuenta de usuario, y adaptar los contenidos mostrados en el terminal del usuario.
- Cookies estadísticas: la finalidad de estas cookies es conocer el uso que los usuarios hacen de Campings.Luxe. El interés es poder detectar posibles malos funcionamientos, optimizar y mejorar la efectividad del sitio. Los datos recogidos a través de las cookies estadísticas incluyen las páginas vistas, páginas de entrada y salida, el tipo de plataforma, la fecha y la hora, así como información como el número de clics del ratón en una página determinada, movimientos del ratón, desplazamiento de la página, términos de búsqueda utilizados. Esta información se recoge de forma anónima y no permite realizar un seguimiento de la actividad de un usuario de internet hasta el individuo. Estas cookies son editadas por terceros de confianza.
- Cookies publicitarias: estas cookies permiten a Campings.Luxe mostrar anuncios como enlaces de texto o banners en otros sitios web a través de una campaña de "Re-Targeting" o Remarketing. Estas campañas se basan en los temas y destinos que ha estado buscando en Campings.Luxe o en los establecimientos que haya consultado. Estos soportes permiten entonces redirigir a páginas específicas de Campings.Luxe. Estas cookies son editadas por terceros de confianza.
Cada usuario puede rechazar el registro y el uso de cookies en cualquier momento. Para ello, existen varios métodos posibles:
Configuración de AxeptioConfiguración de su navegador de Internet:No obstante, esta operación eliminará todas las cookies utilizadas por el navegador, incluidas las utilizadas por otros sitios web, lo que puede llevar a la alteración o pérdida de determinados ajustes o información.
Para la gestión de las cookies y las opciones de los usuarios, la configuración de cada navegador es diferente. Esta se describe en el menú de ayuda del navegador, que permitirá al usuario saber cómo modificar su deseo en materia de cookies.
Para obtener más información sobre cómo eliminar las cookies de su navegador, puede seguir los siguientes enlaces
Desactivación de las cookies en línea:| Categoría de cookies | Forma de desactivación |
|---|---|
| Cookies analíticas y de rendimiento | Google Analytics |
| Cookies de publicidad dirigida | Criteo |
| Cookies de redes sociales | |
| Google + |
Vaya al sitio web de Youronlinechoices, propuesto por los profesionales de la publicidad digital agrupados en el seno de la asociación europea EDAA (European Digital Advertising Alliance), para rechazar o aceptar las cookies utilizadas por los profesionales de la publicidad que son miembros de esta asociación.
Tenga en cuenta que la eliminación de cookies puede modificar o incluso dificultar la navegación en Campings.Luxe.