Pravne obavijesti
SARL VACANCES VDC
1 Rue Jean Clenet, 49 000 Angers – Francuska
Tel : +33 (0)2 85 35 60 15
SARL s kapitalom od 231 000,00 € - registriranim u RCS u Angers/Francuska, Siret 789 125 853 00018
Broj licence: IM049210001
Financijsko jamstvo: GROUPAMA OSIGURANJE-KREDIT I OPREZ, 8-10 RUE D’ASTORG, 75 008 PARIZ - FRANCUSKA
Osiguranje od profesionalne odgovornosti: HISCOX SA, 38 AVENUE DE L’OPERA, 75 002 PARIZ - FRANCUSKA
Direktor izdanja : Vincent Hossard
OVH2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - Francuska+33 (0)820 698 765
Robne marke i logotipi koji se pojavljuju na ovoj stranici registrirane su robne marke. Njihovo spominjanje ne podrazumijeva dozvolu ili pravo da se spomenute marke koriste, i prema tome ne mogu se koristiti bez prethodnog pismenog pristanka vlasnika marke a u protivnom prijeti kazna za krivotvorenje.
Dozvoljeno je sve informacije na ovoj stranici snimati, umnožavati, tiskati, pod uvjetima: - da se te informacije koriste samo u osobne svrhe i ni u kojem slučaju u komercijalne svrhe ; - da se informacije ne mijenjaju ; - da se kod umnožavanje sadržaja uvijek navedu vlasničkih prava (« copyright ») Campings.Luxury / Vacances Vues du Ciel
Svaki drugi vid korištenja koji nije izričito odobren ili svaki drugi potpuni ili djelomični prikaz ove stranice, na bilo koji način, strogo je zabranjen bez prethodnog pismenog odobrenja tvrtke Vacances Vues du Ciel što bi u protivnom činilo krivotvorenje kažnjivo po člancima L 355-2 i sukladno Zakonu o intelektualnoj svojini.
U svrhu povezivanja na druge stranice koje vam mogu pružiti dodatne informacije, SAS Vacances VDC je umetnuo velik broj poveznica na Campings.Luxury. Međutim, SAS Vacances VDC ne snosi odgovornost za sadržaje i stranice trećih strana kojima posjetitelj može pristupiti preko naše Stranice. SAS Vacances VDC nije u mogućnosti nadzirati sadržaj na ovim stranicama, te nije odgovoran za njihovu nedostupnost, sadržaj, oglase i druge elemente. S druge strane, vanjske web stranice trećih strana mogu sadržati hipertekst poveznice prema Campings.Luxury-u. Jedna takva poveznica se ne može instalirati bez prethodnog pismenog pristanka SAS Vacances VDC-a.
Campings.Luxury koristi gumbe za društvene mreže uključujući Facebook, koji vodi tvrtka Facebook Inc., 1601 S. Kalifornija Ave, Palo Alto, CA 94304, SAD (u nastavku « Društvena(-e) mreže (al.) »).
Ukoliko korisnik djeluje putem gumba, primjerice klikom na gumb „like“ ili „share“, podaci u svezi s njegovim kretanjem na Campings.Luxury-u biti će prebačeni i snimljeni na poslužitelj tvrtke koja vodi tu Društvenu mrežu te podijeljeni prema parametrima korisničkog računa te Društvene mreže, i prema uvjetima korištenja te Društvene mreže.
Ukoliko korisnik ne želi usmjeravati podatke prikupljene kroz Campings.Luxury na račun te Društvene mreže, mora se odjaviti iz te Društvene mreže prije posjete našoj Stranici.
U svakom slučaju, korištenjem ovih plugina ili gumba upravljaju ove Društvene mreže te je upravljanje regulirano isključivo po obvezujućim uvjetima korištenja Društvene mreže čiji je taj korisnik član.
Ukoliko ste se pretplatite na email obavijesti od Campings.Luxury-a, primat ćete obavijesti o našim uslugama putem emaila. Ova e-pisma su informativne naravi i u bilo kojem trenutku ih možete otkazati klikom na poveznicu za tu svrhu u dnu svake email obavijesti.
SAS Vacances VDC zadržava pravo da u određenim periodima godine organizira nagradne igre na Campings.Luxury, na namjenskim stranicama ili na društvenim mrežama. One su regulirane posebnim propisima koji su navedeni na web stranicama koje su za njih namijenjene.
Stranicu i njen sadržaj regulira francuski i europski Zakon.
Osobni podaci
SARL Vacances VDC poštiva brigu korisnika o zaštiti osobnih podataka i isporučenih informacija.
SARL Vacances VDC osigurava suglasnost s obvezama propisanim u CNIL (francuska Nacionalna komisija za informatiku i slobode) i Općoj uredbi o zaštiti podataka svojih korisnika (GDPR).
Pod nadzorom francuskog Zakona o zaštiti podataka iz 6. siječnja 1978. dopunjenog 2004. godine i europskog propisa iz 24. listopada 1995. (u nastavku « Zakon o informatici i slobodi ») SARL Vacances VDC može prikupljati nominativne podatke (prezime, ime, zemljopisne koordinate…) ili nenominativne podatke (preferencije, omiljene opcije...) o korisniku tijekom njegovog posjeta ovim web stranicama (u nastavku « Stranice ») kako bi ga mogao identificirati, ponuditi mu personaliziranu uslugu ili poboljšati Stranice i shvatiti njegove želje.
Korisnik je obaviješten da se ova automatska obrada podataka prijavljuje francuskoj Nacionalnoj komisiji za informatiku i slobode (CNIL).
SARL Vacances VDC je primatelj podataka. U svakom slučaju, SARL Vacances VDC prenosi osobne podatke korisnika trećim stranama samo kad :
- je korisnik unaprijed dao svoj pristanak za dijeljenje ovih informacija s trećim stranama,
- SARL Vacances VDC mora podijeliti informacije s trećim stranama kako bi isporučio očekivanu uslugu,
- SARL Vacances VDC želi da korisnik iskoristi pogodnosti iz partnerskih ponuda,
- SARL Vacances VDC mora po sudskom ili administrativnom poslati informacije nadležnim organima.
Preko Stranica, SARL Vacances VDC prikuplja podatke o korisniku koji su strogo nužni u sljedeće svrhe :
- posluživanje i personalizacija njegovih Stranica
- upravljanje pretplatom na e-obavijesti (registracija i otkazivanje registracije),
- komercijalne ponude i promotivne aktivnosti SARL Vacances VDC-a
SARL Vacances VDC preuzima odgovornost za obradu i zadržavanje osobnih podataka koje je korisnik povjerio sukladno propisima francuskog Zakona o zaštiti podataka i samo s ciljem da korisnik uvijek bude pravovremeno informiran o obavijestima sa SARL Vacances VDC te da mu se tako omogući iskorištavanje pogodnosti u ponudama robe i usluga koji se tiču djelatnosti tvrtke SARL Vacances VDC.
Podaci se čuvaju ne dulje od perioda koji je nužan za obavljanje svrhe za koju su prikupljeni :
- za upravljanje pretplatom na e-obavijesti, podaci se čuvaju sve dok je pretplata aktivna a svi podaci se brišu odmah i automatski nakon otkazivanja registracije korisnika ;
- za druge svrhe podaci se čuvaju do 2 godine.
SARL Vacances VDC se potrudio aktivirati sve mjere predostrožnosti da sačuva privatnost i sigurnost obrađenih osobnih podataka kao i da spriječi njihovo iskrivljenje, oštećenje, poništenje ili pristup trećih strana tim podacima.
Visokotehnološke i organizacijske mjere sigurnosti, uključujuči informacijske sustave, su aktivirane.
Međutim, SARL Vacances VDC ne kontrolira sve rizike povezane s radom interneta i skreće pozornost korisnika na postojanje mogućih rizika povezanih s općom uporabom i radom interneta.
Korisnik je obaviješten da, po francuskom Zakonu o zaštiti podataka, u svako doba ima pravo pristupati, mijenjati, ispravljati i brisati svoje osobne podatke.
Korisnik također može, iz opravdanih razloga, izraziti protivljenje obradi ovih podataka.
Ako želi iskoristiti ovo pravo, korisnik mora poslati zahtjev :
- preko poveznice « Kontakt » koja je uvijek dostupna u dnu web Stranice
- poslati zahtjev poštom na adresu Vacances Vues du Ciel - 1 Rue Jean Clénet, 49 000 Angers – France
SARL Vacances VDC će obraditi ovaj zahtjev u roku od 7 radnih dana.
Kolačići
Kad korisnik pristupa Campings.Luxury-u, i nakon što je pristao nastaviti pregledati stranicu, kolačić se može instalirati i zadržati do 13 mjeseci u memoriji ili na tvrdom disku korisnika, a služi da korisniku olakša kretanje kroz stranicu. Sam kolačić ne omogućuje identifikaciju ali predstavlja jedan element koji se koristi za snimanje informacija o pregledima na Campings.Luxury-u (pregledane stranice, datum i vrijeme pregleda, itd.)
- Tehnički kolačići : ovi kolačići su nužni te omogućuju Campings.Luxury-u funkcionirati pravilno. Isto tako oni olakšavaju iskustvo pregledavanja na Campings.Luxury-u, pojačavaju interes i ergonomiju usluga na Campings.Luxury-u, te prilagođavaju prezentaciju Campings.Luxury-a ;
- Funkcionalni kolačići : ovi kolačići omogućuju Campings.Luxury-u zapamtiti vaše preferencije i pomažu vam koristiti stranicu učinkovito. Oni nisu nužni za pravilno funkcioniranje stranice ali nose dodatne značajke i omogućuju da vam ponudimo jedno iskustvo pregledanja orijentirano na korisnika. Oni služe za pamćenje podataka iz obrasca koje je korisnik popunio na Campings.Luxury-u (registracija ili pristup računu) ili odabranih proizvoda na Campings.Luxury-u (sadržaj košarice za narudžbe, itd.). Konačno, oni omogućuju korisniku pristupiti ograničenim i osobnim dijelovima Campings.Luxury-a kao što je korisnički račun te prilagoditi prikazani sadržaj na korisničkom terminalu.
- Statistički kolačići : ovi kolačići imaju zadatak shvatiti način na koji korisnici pregledaju stranice Campings.Luxury. Bitno je moći prepoznati eventualne funkcionalne pogreške, te optimizirati i poboljšati učinkovitost stranice. U podatke prikupljene kroz statističke kolačiće spadaju pregledane stranice, ulazne i izlazne stranice, vrsta platforme, datum i vrijeme, kao i podaci kao što su broj klikova mišem na određenoj stranici, kretanja mišem, sklizavanje stranice mišem, korištene riječi za pretragu. Ovi podaci se prikupljaju anonimno te ne dozvoljavaju praćenje aktivnosti individualnog korisnika. Ove kolačiće ažuriraju povjerljive treće strane.
- Reklamni kolačići (za oglašavanje): ovi kolačići omogućuju Campings.Luxury-u prikazivanje reklamnih Oglasa preko tekstualnih poveznica ili banera na drugim web stranicama putem kampanje « Re-targeting (tj. „ponovno ciljanje“) » koja se još naziva Retargeting ili Remarketing (tj. ponovljeni marketing). Ove kampanje su zasnovane na tematskim cjelinama ili odredištima koje ste pretraživali na Campings.Luxury-u ili na objektima koje ste pregledali. Ovo je potpora koja vam zatim omogućuje preusmjeravanje ka ciljnim stranicama Campings.Luxury-a. Ove kolačiće ažuriraju povjerljive treće strane.
Svaki korisnik može u bilo kojem trenutku odbiti registraciju i korištenje kolačića. Da bi se to uradilo, postoji više potencijalnih metoda :
Konfigurirajte AxeptioPostavke na vašem internet pregledniku :Ova operacija će međutim za rezultat imati brisanje svih kolačića koje koristi taj preglednik, u što spadaju i oni koje koriste druge web stranice, što može dovesti do izmjene ili gubitka određenih postavki ili podataka.
Za upravljanje kolačićima i odabirima korisnika, konfiguracija svakog preglednika je drukčija. Opisana je u pregledniku u izborniku Pomoć, što će omogućiti korisniku da nauči kako sam može mijenjati postavke kolačića.
Da saznate više o tome kako maknuti kolačiće iz vašeg preglednika, možete slijediti sljedeće poveznice :
Deaktivacija kolačića preko interneta (online) :| Kategorija kolačića | Sredstva za deaktivaciju |
|---|---|
| Analitički i kolačići izvedbe | Google Analytics |
| Kolačići za oglašavanje | Criteo |
| Kolačići za društvene mreže | |
| Google + |
Posjetite stranicu Youronlinechoices, koju održavaju stručnjaci za digitalno oglašavanje koji rade kao skupina pod europskom udrugom EDAA (Europski savez za interaktivno digitalno oglašavanje), kako biste odbili ili prihvatili kolačiće koje koriste stručnjaci za oglašavanje koji su članovi ove udruge.
Morate znati da će brisanje kolačića vjerojatno izmjeniti ili otežati vaše kretanje na Camping.Luxury-u.